독도 영토주권 강화를 위해 지난 2010년 2월
발족한 연구모임인 경상북도 독도사료연구회가
일본이 가지고 있는 사료를 우리의 시각으로
해석하고 번역해 독도 연구의 기초를 탄탄하게
다지고 있다는데요.

경상북도 사료연구회 대표를 맡고 있는
김병렬 국방대학교 교수,
"지금까지 일본 사료는 일본인 연구자들이
해석한 것을 그대로 사용해 오는 경우가
많았습니다만, 우리 연구회는 우리 학자들이
일본사료의 원문을 번역한 뒤 우리의 시각으로 해석하고 번역합니다." 라며 독도 영토 주권을
확보하는 데 일본 사료도 적극적으로 활용할
필요가 있다고 말했어요.

네..
토끼를 잡는데
총이면 어떻고 활이면 어떻습니까?

중요한 것은 결과 아니겠습니까요.