오늘 새벽 0시 반 쯤
포항시 북구 죽장면에 있는
55살 심모 씨의 돼지 우리에서 불이 나
축사 2동을 태우고 40여분 만에 꺼졌습니다.

이 불로 돼지 700마리가 연기에 질식해 죽어
소방서 추산 1억 5천만원의 피해가 났습니다.

경찰과 소방당국은
누전때문에 불이 났을 가능성에 무게를 두고
정확한 화재원인을 조사하고 있습니다.

어제 오후 5시 20분 쯤에는
성주시 가천면에 있는
이 모 씨의 집에서 불이 나
소방서 추산 500만원의 재산피해를 내고
3시간 만에 꺼졌습니다.

경찰은 이 씨가 식사 준비를 위해
아궁이에 불을 지피다 불이 번진 것으로 보고
정확한 화재원인을 조사하고 있습니다.